"قصيل" meaning in All languages combined

See قصيل on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /qa.sˤiːl/
Etymology: The passive participle of قَصَلَ (qaṣala, “to mow, to cut off or small”). Inflection templates: {{ar-decl-coll-noun|قَصِيل|pl=قُصْلَان}} Forms: قَصِيل [canonical], qaṣīl [romanization], قَصِيلَة [feminine, singulative], قُصْلَان [plural], no-table-tags [table-tags], قَصِيل [collective, indefinite, informal, triptote], الْقَصِيل [collective, definite, informal, triptote], قَصِيل [collective, construct, informal, triptote], قَصِيلٌ [collective, indefinite, nominative, triptote], الْقَصِيلُ [collective, definite, nominative, triptote], قَصِيلُ [collective, construct, nominative, triptote], قَصِيلًا [accusative, collective, indefinite, triptote], الْقَصِيلَ [accusative, collective, definite, triptote], قَصِيلَ [accusative, collective, construct, triptote], قَصِيلٍ [collective, genitive, indefinite, triptote], الْقَصِيلِ [collective, definite, genitive, triptote], قَصِيلِ [collective, construct, genitive, triptote], قَصِيلَة [ar-infl-a, collective, indefinite, informal, singulative, triptote], الْقَصِيلَة [ar-infl-a, collective, definite, informal, singulative, triptote], قَصِيلَة [ar-infl-a, collective, construct, informal, singulative, triptote], قَصِيلَةٌ [ar-infl-a, collective, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْقَصِيلَةُ [ar-infl-a, collective, definite, nominative, singulative, triptote], قَصِيلَةُ [ar-infl-a, collective, construct, nominative, singulative, triptote], قَصِيلَةً [accusative, ar-infl-a, collective, indefinite, singulative, triptote], الْقَصِيلَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, singulative, triptote], قَصِيلَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, singulative, triptote], قَصِيلَةٍ [ar-infl-a, collective, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْقَصِيلَةِ [ar-infl-a, collective, definite, genitive, singulative, triptote], قَصِيلَةِ [ar-infl-a, collective, construct, genitive, singulative, triptote], قَصِيلَتَيْن [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, informal, singulative, triptote], الْقَصِيلَتَيْن [ar-infl-a, collective, definite, dual, informal, singulative, triptote], قَصِيلَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, informal, singulative, triptote], قَصِيلَتَانِ [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْقَصِيلَتَانِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, nominative, singulative, triptote], قَصِيلَتَا [ar-infl-a, collective, construct, dual, nominative, singulative, triptote], قَصِيلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, dual, indefinite, singulative, triptote], الْقَصِيلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, dual, singulative, triptote], قَصِيلَتَيْ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, dual, singulative, triptote], قَصِيلَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, dual, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْقَصِيلَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, genitive, singulative, triptote], قَصِيلَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, genitive, singulative, triptote], قَصِيلَات [feminine, indefinite, informal, paucal, sound-form], الْقَصِيلَات [definite, feminine, informal, paucal, sound-form], قَصِيلَات [construct, feminine, informal, paucal, sound-form], قَصِيلَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, paucal, sound-form], الْقَصِيلَاتُ [definite, feminine, nominative, paucal, sound-form], قَصِيلَاتُ [construct, feminine, nominative, paucal, sound-form], قَصِيلَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, paucal, sound-form], الْقَصِيلَاتِ [accusative, definite, feminine, paucal, sound-form], قَصِيلَاتِ [accusative, construct, feminine, paucal, sound-form], قَصِيلَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, paucal, sound-form], الْقَصِيلَاتِ [definite, feminine, genitive, paucal, sound-form], قَصِيلَاتِ [construct, feminine, genitive, paucal, sound-form], قُصْلَان [broken-form, feminine, indefinite, informal, paucal, plural, sound-form, triptote], الْقُصْلَان [broken-form, definite, feminine, informal, paucal, plural, sound-form, triptote], قُصْلَان [broken-form, construct, feminine, informal, paucal, plural, sound-form, triptote], قُصْلَانٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, paucal, plural, sound-form, triptote], الْقُصْلَانُ [broken-form, definite, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form, triptote], قُصْلَانُ [broken-form, construct, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form, triptote], قُصْلَانًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, paucal, plural, sound-form, triptote], الْقُصْلَانَ [accusative, broken-form, definite, feminine, paucal, plural, sound-form, triptote], قُصْلَانَ [accusative, broken-form, construct, feminine, paucal, plural, sound-form, triptote], قُصْلَانٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, paucal, plural, sound-form, triptote], الْقُصْلَانِ [broken-form, definite, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form, triptote], قُصْلَانِ [broken-form, construct, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form, triptote]
  1. shredded green barley that one gives horses to eat, bere, forage Tags: collective Categories (lifeform): Grains
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "alcacer",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Asturian: alcacer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Asturian: alcacer"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "alcacén",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: alcacén, alcacer, alquecer, arcacel, elcacer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: alcacén, alcacer, alquecer, arcacel, elcacer"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "alcacel",
            "3": "alcacer",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: alcacel, alcacer",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese",
          "name": "m+"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: alcacel, alcacer, in Old Galician-Portuguese also alcacede, alcaceira, alcaceire"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "alcacel",
            "3": "alcacer",
            "4": "alcarcel",
            "5": "alcancel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: alcacel, alcacer, alcarcel, alcancel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: alcacel, alcacer, alcarcel, alcancel, in the Canaries alcaíl"
    }
  ],
  "etymology_text": "The passive participle of قَصَلَ (qaṣala, “to mow, to cut off or small”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَصِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qaṣīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَة",
      "roman": "qaṣīla",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَان",
      "roman": "quṣlān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيل",
      "roman": "qaṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيل",
      "roman": "al-qaṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيل",
      "roman": "qaṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلٌ",
      "roman": "qaṣīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلُ",
      "roman": "al-qaṣīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلُ",
      "roman": "qaṣīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلًا",
      "roman": "qaṣīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَ",
      "roman": "al-qaṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَ",
      "roman": "qaṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلٍ",
      "roman": "qaṣīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلِ",
      "roman": "al-qaṣīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلِ",
      "roman": "qaṣīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَة",
      "roman": "qaṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَة",
      "roman": "al-qaṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَة",
      "roman": "qaṣīlat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةٌ",
      "roman": "qaṣīlatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَةُ",
      "roman": "al-qaṣīlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةُ",
      "roman": "qaṣīlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةً",
      "roman": "qaṣīlatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَةَ",
      "roman": "al-qaṣīlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةَ",
      "roman": "qaṣīlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةٍ",
      "roman": "qaṣīlatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَةِ",
      "roman": "al-qaṣīlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةِ",
      "roman": "qaṣīlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْن",
      "roman": "qaṣīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَتَيْن",
      "roman": "al-qaṣīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْ",
      "roman": "qaṣīlatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَانِ",
      "roman": "qaṣīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَتَانِ",
      "roman": "al-qaṣīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَا",
      "roman": "qaṣīlatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْنِ",
      "roman": "qaṣīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَتَيْنِ",
      "roman": "al-qaṣīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْ",
      "roman": "qaṣīlatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْنِ",
      "roman": "qaṣīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَتَيْنِ",
      "roman": "al-qaṣīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْ",
      "roman": "qaṣīlatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَات",
      "roman": "qaṣīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَات",
      "roman": "al-qaṣīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَات",
      "roman": "qaṣīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتٌ",
      "roman": "qaṣīlātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَاتُ",
      "roman": "al-qaṣīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتُ",
      "roman": "qaṣīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتٍ",
      "roman": "qaṣīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَاتِ",
      "roman": "al-qaṣīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتِ",
      "roman": "qaṣīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتٍ",
      "roman": "qaṣīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَاتِ",
      "roman": "al-qaṣīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتِ",
      "roman": "qaṣīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَان",
      "roman": "quṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُصْلَان",
      "roman": "al-quṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَان",
      "roman": "quṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانٌ",
      "roman": "quṣlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُصْلَانُ",
      "roman": "al-quṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانُ",
      "roman": "quṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانًا",
      "roman": "quṣlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُصْلَانَ",
      "roman": "al-quṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانَ",
      "roman": "quṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانٍ",
      "roman": "quṣlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُصْلَانِ",
      "roman": "al-quṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانِ",
      "roman": "quṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَصِيل",
        "pl": "قُصْلَان"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Grains",
          "orig": "ar:Grains",
          "parents": [
            "Foods",
            "Grasses",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Commelinids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Plants",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a. 1135, Ibn ʿAbdūn, “Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XIIᵉ siècle: Le traité d’Ibn ʿAbdūn publié avec une introduction et un glossaire”, in Évariste Lévi-Provençal, editor, Journal asiatique, number 2, published 1934, page 240 (٤٨) 5:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shredded green barley that one gives horses to eat, bere, forage"
      ],
      "id": "en-قصيل-ar-noun-13LSCW0v",
      "links": [
        [
          "shred",
          "shred"
        ],
        [
          "green",
          "green"
        ],
        [
          "barley",
          "barley"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "bere",
          "bere"
        ],
        [
          "forage",
          "forage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qa.sˤiːl/"
    }
  ],
  "word": "قصيل"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "alcacer",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Asturian: alcacer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Asturian: alcacer"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "alcacén",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: alcacén, alcacer, alquecer, arcacel, elcacer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: alcacén, alcacer, alquecer, arcacel, elcacer"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "alcacel",
            "3": "alcacer",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: alcacel, alcacer",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese",
          "name": "m+"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: alcacel, alcacer, in Old Galician-Portuguese also alcacede, alcaceira, alcaceire"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "alcacel",
            "3": "alcacer",
            "4": "alcarcel",
            "5": "alcancel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: alcacel, alcacer, alcarcel, alcancel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: alcacel, alcacer, alcarcel, alcancel, in the Canaries alcaíl"
    }
  ],
  "etymology_text": "The passive participle of قَصَلَ (qaṣala, “to mow, to cut off or small”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَصِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qaṣīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَة",
      "roman": "qaṣīla",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَان",
      "roman": "quṣlān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيل",
      "roman": "qaṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيل",
      "roman": "al-qaṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيل",
      "roman": "qaṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلٌ",
      "roman": "qaṣīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلُ",
      "roman": "al-qaṣīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلُ",
      "roman": "qaṣīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلًا",
      "roman": "qaṣīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَ",
      "roman": "al-qaṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَ",
      "roman": "qaṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلٍ",
      "roman": "qaṣīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلِ",
      "roman": "al-qaṣīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلِ",
      "roman": "qaṣīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَة",
      "roman": "qaṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَة",
      "roman": "al-qaṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَة",
      "roman": "qaṣīlat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةٌ",
      "roman": "qaṣīlatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَةُ",
      "roman": "al-qaṣīlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةُ",
      "roman": "qaṣīlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةً",
      "roman": "qaṣīlatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَةَ",
      "roman": "al-qaṣīlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةَ",
      "roman": "qaṣīlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةٍ",
      "roman": "qaṣīlatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَةِ",
      "roman": "al-qaṣīlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَةِ",
      "roman": "qaṣīlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْن",
      "roman": "qaṣīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَتَيْن",
      "roman": "al-qaṣīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْ",
      "roman": "qaṣīlatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَانِ",
      "roman": "qaṣīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَتَانِ",
      "roman": "al-qaṣīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَا",
      "roman": "qaṣīlatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْنِ",
      "roman": "qaṣīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَتَيْنِ",
      "roman": "al-qaṣīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْ",
      "roman": "qaṣīlatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْنِ",
      "roman": "qaṣīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَتَيْنِ",
      "roman": "al-qaṣīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَتَيْ",
      "roman": "qaṣīlatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَات",
      "roman": "qaṣīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَات",
      "roman": "al-qaṣīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَات",
      "roman": "qaṣīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتٌ",
      "roman": "qaṣīlātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَاتُ",
      "roman": "al-qaṣīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتُ",
      "roman": "qaṣīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتٍ",
      "roman": "qaṣīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَاتِ",
      "roman": "al-qaṣīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتِ",
      "roman": "qaṣīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتٍ",
      "roman": "qaṣīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَصِيلَاتِ",
      "roman": "al-qaṣīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَصِيلَاتِ",
      "roman": "qaṣīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَان",
      "roman": "quṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُصْلَان",
      "roman": "al-quṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَان",
      "roman": "quṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانٌ",
      "roman": "quṣlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُصْلَانُ",
      "roman": "al-quṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانُ",
      "roman": "quṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانًا",
      "roman": "quṣlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُصْلَانَ",
      "roman": "al-quṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانَ",
      "roman": "quṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانٍ",
      "roman": "quṣlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُصْلَانِ",
      "roman": "al-quṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُصْلَانِ",
      "roman": "quṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَصِيل",
        "pl": "قُصْلَان"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic collective nouns",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote collective",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic nouns with sound feminine paucal",
        "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ar:Grains"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a. 1135, Ibn ʿAbdūn, “Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XIIᵉ siècle: Le traité d’Ibn ʿAbdūn publié avec une introduction et un glossaire”, in Évariste Lévi-Provençal, editor, Journal asiatique, number 2, published 1934, page 240 (٤٨) 5:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shredded green barley that one gives horses to eat, bere, forage"
      ],
      "links": [
        [
          "shred",
          "shred"
        ],
        [
          "green",
          "green"
        ],
        [
          "barley",
          "barley"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "bere",
          "bere"
        ],
        [
          "forage",
          "forage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qa.sˤiːl/"
    }
  ],
  "word": "قصيل"
}

Download raw JSONL data for قصيل meaning in All languages combined (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.